Isaiah 40:4

BSB · Public Domain (CC0)

“Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill made low; the uneven ground will become smooth, and the rugged land a plain.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Isaiah 40:4 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill made low; the uneven ground will become smooth, and the rugged land a plain.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low; and the uneven shall be made level, and the rough places a plain:”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“Every valley is raised up, And every mountain and hill become low, And the crooked place hath become a plain, And the entangled places a valley.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Isaiah 40:4 — 16 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. 1 Samuel 2:8He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s, and upon them He has set the world.
  2. Job 40:11Unleash the fury of your wrath; look on every proud man and bring him low.
  3. Psalms 113:7He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump
  4. Proverbs 2:15whose paths are crooked and whose ways are devious.
  5. Isaiah 2:12For the Day of the LORD of Hosts will come against all the proud and lofty, against all that is exalted— it will be humbled—
  6. Isaiah 42:11Let the desert and its cities raise their voices; let the villages of Kedar cry aloud. Let the people of Sela sing for joy; let them cry out from the mountaintops.
  7. Isaiah 42:15I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation. I will turn the rivers into dry land and drain the marshes.
  8. Isaiah 42:16I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These things I will do for them, and I will not forsake them.
  9. Isaiah 45:2“I will go before you and level the mountains; I will break down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
  10. Isaiah 62:10Go out, go out through the gates; prepare the way for the people! Build it up, build up the highway; clear away the stones; raise a banner for the nations!
  11. Ezekiel 17:24Then all the trees of the field will know that I am the LORD. I bring the tall tree down and make the low tree tall. I dry up the green tree and make the withered tree flourish. I, the LORD, have spoken, and I have done it.’”
  12. Ezekiel 21:26This is what the Lord GOD says: ‘Remove the turban, and take off the crown. Things will not remain as they are: Exalt the lowly and bring low the exalted.
  13. Zechariah 4:7What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of ‘Grace, grace to it!’”
  14. Luke 1:52He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
  15. Luke 3:5Every valley shall be filled in, and every mountain and hill made low. The crooked ways shall be made straight, and the rough ways smooth.
  16. Luke 18:14I tell you, this man, rather than the Pharisee, went home justified. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring