Compare translations

1 Samuel 1:16

Public-domain translations, side by side.

BSBPD

“Do not take your servant for a wicked woman; for all this time I have been praying out of the depth of my anguish and grief.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Count not thy handmaid for a wicked woman; for out of the abundance of my complaint and my provocation have I spoken hitherto.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'”

Young's Literal Translation · Public Domain

Only public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.