1 Samuel 4:18

BSB · Public Domain (CC0)

“As soon as the ark of God was mentioned, Eli fell backward from his chair by the city gate, and being old and heavy, he broke his neck and died. And Eli had judged Israel forty years.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of 1 Samuel 4:18 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“As soon as the ark of God was mentioned, Eli fell backward from his chair by the city gate, and being old and heavy, he broke his neck and died. And Eli had judged Israel forty years.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that Eli fell from off his seat backward by the side of the gate; and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And it cometh to pass, at his mentioning the ark of God, that he falleth from off the throne backward, by the side of the gate, and his neck is broken, and he dieth, for the man <FI>is<Fi> old and heavy, and he hath judged Israel forty years.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 1 Samuel 4:18 — 13 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Leviticus 10:3Then Moses said to Aaron, “This is what the LORD meant when He said: ‘To those who come near Me I will show My holiness, and in the sight of all the people I will reveal My glory.’” But Aaron remained silent.
  2. Judges 15:20And Samson judged Israel for twenty years in the days of the Philistines.
  3. 1 Samuel 2:31Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that no older man will be left in your house.
  4. 1 Samuel 3:12On that day I will carry out against Eli everything I have spoken about his family, from beginning to end.
  5. 1 Samuel 4:13When he arrived, there was Eli, sitting on his chair beside the road and watching, because his heart trembled for the ark of God. When the man entered the city to give a report, the whole city cried out.
  6. 1 Samuel 4:21And she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed.
  7. Psalms 26:8O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.
  8. Psalms 42:3My tears have been my food both day and night, while men ask me all day long, “Where is your God?”
  9. Psalms 42:10Like the crushing of my bones, my enemies taunt me, while they say to me all day long, “Where is your God?”
  10. Psalms 69:9because zeal for Your house has consumed me, and the insults of those who insult You have fallen on me.
  11. Lamentations 2:15All who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”
  12. 1 Corinthians 11:30That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
  13. 1 Peter 4:17For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring