Judges 16:21

BSB · Public Domain (CC0)

“Then the Philistines seized him, gouged out his eyes, and brought him down to Gaza, where he was bound with bronze shackles and forced to grind grain in the prison.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Judges 16:21 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then the Philistines seized him, gouged out his eyes, and brought him down to Gaza, where he was bound with bronze shackles and forced to grind grain in the prison.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And the Philistines laid hold on him, and put out his eyes; and they brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison-house.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And the Philistines seize him, and pick out his eyes, and bring him down to Gaza, and bind him with two brazen fetters; and he is grinding in the prison-house.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Judges 16:21 — 10 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Exodus 11:5and every firstborn son in the land of Egypt will die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, to the firstborn of the servant girl behind the hand mill, as well as the firstborn of all the cattle.
  2. 2 Kings 25:7And they slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes. Then they put out his eyes, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.
  3. 2 Chronicles 33:11So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.
  4. Psalms 107:10Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and chains,
  5. Psalms 149:8to bind their kings with chains and their nobles with shackles of iron,
  6. Proverbs 2:19None who go to her return or negotiate the paths of life.
  7. Proverbs 5:22The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
  8. Proverbs 14:14The backslider in heart receives the fill of his own ways, but a good man is rewarded for his ways.
  9. Isaiah 47:2Take millstones and grind flour; remove your veil; strip off your skirt, bare your thigh, and wade through the streams.
  10. Matthew 24:41Two women will be grinding at the mill: one will be taken and the other left.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring