Judges 16:13

BSB · Public Domain (CC0)

“Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me all along! Tell me how you can be tied up.” He told her, “If you weave the seven braids of my head into the web of a loom and tighten it with a pin, I will become as weak as any other man.””

What this verse means

A short, plain-language explanation of Judges 16:13 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me all along! Tell me how you can be tied up.” He told her, “If you weave the seven braids of my head into the web of a loom and tighten it with a pin, I will become as weak as any other man.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Delilah saith unto Samson, `Hitherto thou hast played upon me, and dost speak unto me lies; declare to me wherewith thou art bound.' And he saith unto her, `If thou weavest the seven locks of my head with the web.'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Judges 16:13 — 2 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Judges 14:17She wept the whole seven days of the feast, and finally on the seventh day, because she had pressed him so much, he told her the answer. And in turn she explained the riddle to her people.
  2. Judges 16:10Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me! Now please tell me how you can be tied up.”

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring