Jeremiah 3:12

BSB · Public Domain (CC0)

“Go, proclaim this message toward the north: ‘Return, O faithless Israel,’ declares the LORD. ‘I will no longer look on you with anger, for I am merciful,’ declares the LORD. ‘I will not be angry forever.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Jeremiah 3:12 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Go, proclaim this message toward the north: ‘Return, O faithless Israel,’ declares the LORD. ‘I will no longer look on you with anger, for I am merciful,’ declares the LORD. ‘I will not be angry forever.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the Lord; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the Lord, and I will not keep anger for ever.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith Jehovah; I will not look in anger upon you; for I am merciful, saith Jehovah, I will not keep anger for ever.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“Go, and thou hast proclaimed these words toward the north, and hast said, Turn back, O backsliding Israel, An affirmation of Jehovah! I cause not Mine anger to fall upon you, For I <FI>am<Fi> kind, an affirmation of Jehovah, I watch not to the age.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Jeremiah 3:12 — 24 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Deuteronomy 4:29But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.
  2. Deuteronomy 30:2and when you and your children return to the LORD your God and obey His voice with all your heart and all your soul according to everything I am giving you today,
  3. 2 Kings 15:29In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria.
  4. 2 Kings 17:6In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the cities of the Medes.
  5. 2 Kings 17:23Finally, the LORD removed Israel from His presence, as He had declared through all His servants the prophets. So Israel was exiled from their homeland into Assyria, where they are to this day.
  6. 2 Kings 18:1In the third year of the reign of Hoshea son of Elah over Israel, Hezekiah son of Ahaz became king of Judah.
  7. 2 Chronicles 29:10Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.
  8. 2 Chronicles 30:9For if you return to the LORD, your brothers and sons will receive mercy in the presence of their captors and will return to this land. For the LORD your God is gracious and merciful; He will not turn His face away from you if you return to Him.”
  9. Psalms 79:5How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
  10. Psalms 86:5For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
  11. Psalms 86:15But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
  12. Psalms 103:8The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
  13. Psalms 103:9He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.
  14. Psalms 103:17But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
  15. Psalms 145:8The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in loving devotion.
  16. Proverbs 28:13He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
  17. Isaiah 31:6Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel.
  18. Isaiah 44:22I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
  19. Jeremiah 3:1“If a man divorces his wife and she leaves him to marry another, can he ever return to her? Would not such a land be completely defiled? But you have played the harlot with many lovers— and you would return to Me?” declares the LORD.
  20. Jeremiah 3:5Will He be angry forever? Will He be indignant to the end?’ This you have spoken, but you keep doing all the evil you can.”
  21. Jeremiah 3:7I thought that after she had done all these things, she would return to Me. But she did not return, and her unfaithful sister Judah saw it.
  22. Jeremiah 3:14“Return, O faithless children,” declares the LORD, “for I am your master, and I will take you—one from a city and two from a family—and bring you to Zion.
  23. Jeremiah 3:18In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave to your fathers as an inheritance.
  24. Jeremiah 3:22“Return, O faithless children, and I will heal your faithlessness.” “Here we are. We come to You, for You are the LORD our God.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring