Jeremiah 17:21

BSB · Public Domain (CC0)

“This is what the LORD says: Take heed for yourselves; do not carry a load or bring it through the gates of Jerusalem on the Sabbath day.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Jeremiah 17:21 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“This is what the LORD says: Take heed for yourselves; do not carry a load or bring it through the gates of Jerusalem on the Sabbath day.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Thus saith the Lord; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Thus saith Jehovah, Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“Thus said Jehovah, Take ye heed to yourselves, And ye bear not a burden on the day of rest, Nor have ye brought <FI>it<Fi> in by the gates of Jerusalem.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Jeremiah 17:21 — 18 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Exodus 20:8Remember the Sabbath day by keeping it holy.
  2. Numbers 15:32While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
  3. Deuteronomy 4:9Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
  4. Deuteronomy 4:15So since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be careful
  5. Deuteronomy 4:23Be careful that you do not forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an idol for yourselves in the form of anything He has forbidden you.
  6. Deuteronomy 11:16But be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
  7. Joshua 23:11Therefore watch yourselves carefully, that you love the LORD your God.
  8. Nehemiah 13:15In those days I saw people in Judah treading winepresses on the Sabbath and bringing in grain and loading it on donkeys, along with wine, grapes, and figs. All kinds of goods were being brought into Jerusalem on the Sabbath day. So I warned them against selling food on that day.
  9. Nehemiah 13:19When the evening shadows began to fall on the gates of Jerusalem, just before the Sabbath, I ordered that the gates be shut and not opened until after the Sabbath. I posted some of my servants at the gates so that no load could enter on the Sabbath day.
  10. Proverbs 4:23Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
  11. Isaiah 58:13If you turn your foot from breaking the Sabbath, from doing as you please on My holy day, if you call the Sabbath a delight, and the LORD’s holy day honorable, if you honor it by not going your own way or seeking your own pleasure or speaking idle words,
  12. Jeremiah 17:22You must not carry a load out of your houses or do any work on the Sabbath day, but you must keep the Sabbath day holy, just as I commanded your forefathers.
  13. Mark 4:24He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.
  14. Luke 8:18Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”
  15. John 5:9Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,
  16. Acts 20:28Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.
  17. Hebrews 2:1We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
  18. Hebrews 12:15See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring