Isaiah 9:4

BSB · Public Domain (CC0)

“For as in the day of Midian You have shattered the yoke of their burden, the bar across their shoulders, and the rod of their oppressor.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Isaiah 9:4 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“For as in the day of Midian You have shattered the yoke of their burden, the bar across their shoulders, and the rod of their oppressor.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, thou hast broken as in the day of Midian.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“Because the yoke of its burden, And the staff of its shoulder, the rod of its exactor, Thou hast broken as <FI>in<Fi> the day of Midian.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Isaiah 9:4 — 19 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 27:40You shall live by the sword and serve your brother. But when you rebel, you will tear his yoke from your neck.”
  2. Leviticus 26:13I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt so that you would no longer be slaves to the Egyptians. I broke the bars of your yoke and enabled you to walk in uprightness.
  3. Judges 6:1Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
  4. Judges 7:22And when the three hundred rams’ horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.
  5. Judges 8:10Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army of about fifteen thousand men—all that were left of the armies of the people of the east. A hundred and twenty thousand swordsmen had already fallen.
  6. Psalms 83:9Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the River Kishon,
  7. Psalms 125:3For the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice.
  8. Isaiah 10:5Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.
  9. Isaiah 10:16Therefore the Lord GOD of Hosts will send a wasting disease among Assyria’s stout warriors, and under his pomp will be kindled a fire like a burning flame.
  10. Isaiah 10:26And the LORD of Hosts will brandish a whip against them, as when He struck Midian at the rock of Oreb. He will raise His staff over the sea, as He did in Egypt.
  11. Isaiah 14:3On the day that the LORD gives you rest from your pain and torment, and from the hard labor into which you were forced,
  12. Isaiah 14:25I will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.”
  13. Isaiah 30:31For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
  14. Isaiah 47:6I was angry with My people; I profaned My heritage, and I placed them under your control. You showed them no mercy; even on the elderly you laid a most heavy yoke.
  15. Isaiah 49:26I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
  16. Isaiah 51:13But you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor?
  17. Isaiah 54:14In righteousness you will be established, far from oppression, for you will have no fear. Terror will be far removed, for it will not come near you.
  18. Jeremiah 30:8On that day, declares the LORD of Hosts, I will break the yoke off their necks and tear off their bonds, and no longer will strangers enslave them.
  19. Nahum 1:13For I will now break their yoke from your neck and tear away your shackles.”

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring