Isaiah 42:14

BSB · Public Domain (CC0)

““I have kept silent from ages past; I have remained quiet and restrained. But now I will groan like a woman in labor; I will at once gasp and pant.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Isaiah 42:14 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

““I have kept silent from ages past; I have remained quiet and restrained. But now I will groan like a woman in labor; I will at once gasp and pant.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“I have kept silent from of old, I keep silent, I refrain myself, As a travailing woman I cry out, I desolate and swallow up together.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Isaiah 42:14 — 11 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Job 32:18For I am full of words, and my spirit within me compels me.
  2. Job 32:20I must speak and find relief; I must open my lips and respond.
  3. Psalms 50:2From Zion, perfect in beauty, God shines forth.
  4. Psalms 50:21You have done these things, and I kept silent; you thought I was just like you. But now I rebuke you and accuse you to your face.
  5. Psalms 83:1O God, be not silent; be not speechless; be not still, O God.
  6. Ecclesiastes 8:11When the sentence for a crime is not speedily executed, the hearts of men become fully set on doing evil.
  7. Jeremiah 15:6You have forsaken Me, declares the LORD. You have turned your back. So I will stretch out My hand against you and I will destroy you; I am weary of showing compassion.
  8. Jeremiah 44:22So the LORD could no longer endure the evil deeds and detestable acts you committed, and your land became a desolation, a horror, and an object of cursing, without inhabitant, as it is this day.
  9. Luke 18:7Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?
  10. 2 Peter 3:9The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.
  11. 2 Peter 3:15Consider also that our Lord’s patience brings salvation, just as our beloved brother Paul also wrote you with the wisdom God gave him.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring