Genesis 42:37

BSB · Public Domain (CC0)

“Then Reuben said to his father, “You may kill my two sons if I fail to bring him back to you. Put him in my care, and I will return him.””

What this verse means

A short, plain-language explanation of Genesis 42:37 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then Reuben said to his father, “You may kill my two sons if I fail to bring him back to you. Put him in my care, and I will return him.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I--I bring him back unto thee;'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Genesis 42:37 — 4 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 43:9I will guarantee his safety. You may hold me personally responsible. If I do not bring him back and set him before you, then may I bear the guilt before you all my life.
  2. Genesis 44:32Indeed, your servant guaranteed the boy’s safety to my father, saying, ‘If I do not return him to you, I will bear the guilt before you, my father, all my life.’
  3. Genesis 46:9The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  4. Micah 6:7Would the LORD be pleased with thousands of rams, with ten thousand rivers of oil? Shall I present my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring