Exodus 32:12

BSB · Public Domain (CC0)

“Why should the Egyptians declare, ‘He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and wipe them from the face of the earth’? Turn from Your fierce anger and relent from doing harm to Your people.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Exodus 32:12 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Why should the Egyptians declare, ‘He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and wipe them from the face of the earth’? Turn from Your fierce anger and relent from doing harm to Your people.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Wherefore should the Egyptians speak, saying, For evil did he bring them forth, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“why do the Egyptians speak, saying, For evil He brought them out to slay them among mountains, and to consume them from off the face of the ground? turn back from the heat of Thine anger, and repent of the evil against Thy people.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Exodus 32:12 — 24 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 6:6And the LORD regretted that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.
  2. Exodus 32:14So the LORD relented from the calamity He had threatened to bring on His people.
  3. Numbers 14:13But Moses said to the LORD, “The Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought this people from among them.
  4. Numbers 14:16‘Because the LORD was unable to bring this people into the land He swore to give them, He has slaughtered them in the wilderness.’
  5. Numbers 14:19Pardon, I pray, the iniquity of this people, in keeping with the greatness of Your loving devotion, just as You have forgiven them ever since they left Egypt.”
  6. Deuteronomy 9:28Otherwise, those in the land from which You brought us out will say, ‘Because the LORD was not able to bring them into the land He had promised them, and because He hated them, He has brought them out to kill them in the wilderness.’
  7. Deuteronomy 13:17Nothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers,
  8. Deuteronomy 32:26I would have said that I would cut them to pieces and blot out their memory from mankind,
  9. Deuteronomy 32:27if I had not dreaded the taunt of the enemy, lest their adversaries misunderstand and say: ‘Our own hand has prevailed; it was not the LORD who did all this.’”
  10. Deuteronomy 32:36For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.
  11. Joshua 7:9When the Canaanites and all who live in the land hear about this, they will surround us and wipe out our name from the earth. Then what will You do for Your great name?”
  12. Joshua 7:26And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.
  13. Ezra 10:14Let our leaders represent the whole assembly. Then let everyone in our towns who has married a foreign woman come at an appointed time, together with the elders and judges of each town, until the fierce anger of our God in this matter is turned away from us.”
  14. Psalms 74:18Remember how the enemy has mocked You, O LORD, how a foolish people has spurned Your name.
  15. Psalms 78:38And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
  16. Psalms 79:9Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us and atone for our sins, for the sake of Your name.
  17. Psalms 85:3You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger.
  18. Psalms 90:13Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.
  19. Psalms 106:45And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
  20. Isaiah 64:7No one calls on Your name or strives to take hold of You. For You have hidden Your face from us and delivered us into the hand of our iniquity.
  21. Isaiah 64:8But now, O LORD, You are our Father; we are the clay, and You are the potter; we are all the work of Your hand.
  22. Ezekiel 20:9But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.
  23. Ezekiel 20:14But I acted for the sake of My name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
  24. Ezekiel 20:22But I withheld My hand and acted for the sake of My name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring