Exodus 1:19

BSB · Public Domain (CC0)

“The midwives answered Pharaoh, “The Hebrew women are not like the Egyptian women, for they are vigorous and give birth before a midwife arrives.””

What this verse means

A short, plain-language explanation of Exodus 1:19 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“The midwives answered Pharaoh, “The Hebrew women are not like the Egyptian women, for they are vigorous and give birth before a midwife arrives.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwife come unto them.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And the midwives say unto Pharaoh, `Because the Hebrew women <FI>are<Fi> not as the Egyptian women, for they <FI>are<Fi> lively; before the midwife cometh in unto them--they have borne!'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Exodus 1:19 — 3 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Joshua 2:4But the woman had taken the two men and hidden them. So she said, “Yes, the men did come to me, but I did not know where they had come from.
  2. 1 Samuel 21:2“The king has given me a mission,” David replied. “He told me no one is to know about the mission or charge. And I have directed my young men to meet me at a certain place.
  3. 2 Samuel 17:19Then the man’s wife took a covering and spread it over the mouth of the well, scattering grain over it so nobody would know a thing.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring