Song of Solomon 5:9
Public-domain translations, side by side.
“How is your beloved better than others, O most beautiful among women? How is your beloved better than another, that you charge us so?”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?”
King James Version · Public Domain“What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? What is thy beloved more than another beloved, That thou dost so adjure us?”
American Standard Version · Public Domain“What <FI>is<Fi> thy beloved above <FI>any<Fi> beloved, O fair among women? What <FI>is<Fi> thy beloved above <FI>any<Fi> beloved, That thus thou hast adjured us?”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.