Lamentations 1:19
Public-domain translations, side by side.
“I called out to my lovers, but they have betrayed me. My priests and elders perished in the city while they searched for food to keep themselves alive.”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“I called for my lovers, but they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.”
King James Version · Public Domain“I called for my lovers, butthey deceived me: My priests and mine elders gave up the ghost in the city, While they sought them food to refresh their souls.”
American Standard Version · Public Domain“I called for my lovers, they--they have deceived me, My priests and my elders in the city have expired; When they have sought food for themselves, Then they give back their soul.”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.