Isaiah 60:15
Public-domain translations, side by side.
“Whereas you have been forsaken and despised, with no one passing through, I will make you an everlasting pride, a joy from age to age.”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.”
King James Version · Public Domain“Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man passed through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.”
American Standard Version · Public Domain“Instead of thy being forsaken and hated, And none passing through, I have made thee for an excellency age-during, A joy of generation and generation.”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.