Ezekiel 16:3
Public-domain translations, side by side.
“and tell her that this is what the Lord GOD says to Jerusalem: Your origin and your birth were in the land of the Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.”
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“And say, Thus saith the Lord God unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.”
King James Version · Public Domain“and say, Thus saith the Lord Jehovah unto Jerusalem: Thy birth and thy nativity is of the land of the Canaanite; the Amorite was thy father, and thy mother was a Hittite.”
American Standard Version · Public Domain“Thus said the Lord Jehovah to Jerusalem: Thy birth and thy nativity <FI>Are<Fi> of the land of the Canaanite, Thy father the Amorite, and thy mother a Hittite.”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.