1 Samuel 26:16
Public-domain translations, side by side.
“This thing you have done is not good. As surely as the LORD lives, all of you deserve to die, since you did not protect your lord, the LORD’s anointed. Now look around. Where are the king’s spear and water jug that were by his head?””
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“This thing is not good that thou hast done. As the Lord liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept your master, the Lord’s anointed. And now see where the king’s spear is, and the cruse of water that was at his bolster.”
King James Version · Public Domain“This thing is not good that thou hast done. As Jehovah liveth, ye are worthy to die, because ye have not kept watch over your lord, Jehovah’s anointed. And now see where the king’s spear is, and the cruse of water that was at his head.”
American Standard Version · Public Domain“Not good is this thing which thou hast done; Jehovah liveth, but ye <FI>are<Fi> sons of death, in that ye have not watched over your lord, over the anointed of Jehovah; and now, see where the king's spear <FI>is<Fi> , and the cruse of water which <FI>is<Fi> at his bolster.'”
Young's Literal Translation · Public DomainOnly public-domain translations are shown here. Copyrighted versions (NIV, ESV, …) require a licensed API and stay off indexed pages.