Acts 8:39

BSB · Public Domain (CC0)

“When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of Acts 8:39 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“When they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, but went on his way rejoicing.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip; and the eunuch saw him no more, for he went on his way rejoicing.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“and when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no more, for he was going on his way rejoicing;”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo Acts 8:39 — 24 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. 1 Kings 18:12I do not know where the Spirit of the LORD may carry you off when I leave you. Then when I go and tell Ahab and he does not find you, he will kill me. But I, your servant, have feared the LORD from my youth.
  2. 2 Kings 2:16“Look now,” they said to Elisha, “we your servants have fifty valiant men. Please let them go and search for your master. Perhaps the Spirit of the LORD has taken him up and put him on one of the mountains or in one of the valleys.” “Do not send them,” Elisha replied.
  3. Psalms 119:14I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches.
  4. Psalms 119:111Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.
  5. Isaiah 35:1The wilderness and the land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose.
  6. Isaiah 55:12You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
  7. Isaiah 61:10I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.
  8. Isaiah 66:13As a mother comforts her son, so will I comfort you, and you will be consoled over Jerusalem.”
  9. Ezekiel 3:12Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: ‘Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!’
  10. Ezekiel 8:3He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.
  11. Ezekiel 11:1Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.
  12. Ezekiel 11:24And the Spirit lifted me up and carried me back to Chaldea, to the exiles in the vision given by the Spirit of God. After the vision had gone up from me,
  13. Ezekiel 43:5Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.
  14. Matthew 3:16As soon as Jesus was baptized, He went up out of the water. Suddenly the heavens were opened, and He saw the Spirit of God descending like a dove and resting on Him.
  15. Matthew 13:44The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and in his joy he went and sold all he had and bought that field.
  16. Mark 1:10As soon as Jesus came up out of the water, He saw the heavens breaking open and the Spirit descending on Him like a dove.
  17. Acts 8:8So there was great joy in that city.
  18. Acts 13:52And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
  19. Acts 16:34Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.
  20. Romans 5:2through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
  21. Romans 15:10Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.”
  22. 2 Corinthians 12:2I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.
  23. Philippians 3:3For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
  24. Philippians 4:4Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring