2 Samuel 18:31

BSB · Public Domain (CC0)

“Just then the Cushite came and said, “May my lord the king hear the good news: Today the LORD has avenged you of all who rose up against you!””

What this verse means

A short, plain-language explanation of 2 Samuel 18:31 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Just then the Cushite came and said, “May my lord the king hear the good news: Today the LORD has avenged you of all who rose up against you!””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the Lord hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And, behold, the Cushite came; and the Cushite said, Tidings for my lord the king; for Jehovah hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And lo, the Cushite hath come, and the Cushite saith, `Let tidings be proclaimed, my lord, O king; for Jehovah hath delivered thee to-day out of the hand of all those rising up against thee.'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 2 Samuel 18:31 — 9 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Deuteronomy 32:35Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
  2. 2 Samuel 18:19Then Ahimaaz son of Zadok said, “Please let me run and tell the king the good news that the LORD has avenged him of his enemies.”
  3. 2 Samuel 18:28Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” And he bowed facedown before the king. He continued, “Blessed be the LORD your God! He has delivered up the men who raised their hands against my lord the king.”
  4. 2 Samuel 22:48the God who avenges me and brings down nations beneath me,
  5. 2 Samuel 22:49who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.
  6. Psalms 58:10The righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
  7. Psalms 94:1O LORD, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth.
  8. Psalms 124:2if the LORD had not been on our side when men attacked us,
  9. Luke 18:7Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He continue to defer their help?

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring