2 Samuel 18:20

BSB · Public Domain (CC0)

“But Joab replied, “You are not the man to take good news today. You may do it another day, but you must not do so today, because the king’s son is dead.””

What this verse means

A short, plain-language explanation of 2 Samuel 18:20 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“But Joab replied, “You are not the man to take good news today. You may do it another day, but you must not do so today, because the king’s son is dead.””

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And Joab said unto him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And Joab said unto him, Thou shalt not be the bearer of tidings this day, but thou shalt bear tidings another day; but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“and Joab saith to him, `Thou art not a man of tidings this day, but thou hast borne tidings on another day, and this day thou dost not bear tidings, because the king's son <FI>is<Fi> dead.'”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 2 Samuel 18:20 — 6 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. 2 Samuel 17:16Now send quickly and tell David, ‘Do not spend the night at the fords of the wilderness, but be sure to cross over. Otherwise the king and all the people with him will be swallowed up.’”
  2. 2 Samuel 18:5Now the king had commanded Joab, Abishai, and Ittai, “Treat the young man Absalom gently for my sake.” And all the people heard the king’s orders to each of the commanders regarding Absalom.
  3. 2 Samuel 18:27The watchman said, “The first man appears to me to be running like Ahimaaz son of Zadok.” “This is a good man,” said the king. “He comes with good news.”
  4. 2 Samuel 18:29The king asked, “Is the young man Absalom all right?” And Ahimaaz replied, “When Joab sent the king’s servant and your servant, I saw a great tumult, but I do not know what it was.”
  5. 2 Samuel 18:33The king was shaken and went up to the gate chamber and wept. And as he walked, he cried out, “O my son Absalom! My son, my son Absalom! If only I had died instead of you, O Absalom, my son, my son!”
  6. 2 Samuel 19:1Then it was reported to Joab, “The king is weeping and mourning over Absalom.”

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring