1 Samuel 22:8
BSB · Public Domain (CC0)“Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.””
A short, plain-language explanation of 1 Samuel 22:8 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.
“Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.””
Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)“That all of you have conspired against me, and there is none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?”
King James Version · Public Domain“that all of you have conspired against me, and there is none that discloseth to me when my son maketh a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or discloseth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?”
American Standard Version · Public Domain“for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son's covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as <FI>at<Fi> this day.'”
Young's Literal Translation · Public DomainOther passages that echo 1 Samuel 22:8 — 11 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.
- 1 Samuel 18:1After David had finished speaking with Saul, the souls of Jonathan and David were knit together, and Jonathan loved him as himself.
- 1 Samuel 18:3Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
- 1 Samuel 20:2“Far from it!” Jonathan replied. “You will not die. Indeed, my father does nothing, great or small, without telling me. So why would he hide this matter from me? This cannot be true!”
- 1 Samuel 20:8Therefore deal faithfully with your servant, for you have brought me into a covenant with you before the LORD. If there is iniquity in me, then kill me yourself; why should you bring me to your father?”
- 1 Samuel 20:13But if my father intends to bring evil on you, then may the LORD punish me, and ever so severely, if I do not tell you and send you on your way in safety. May the LORD be with you, just as He has been with my father.
- 1 Samuel 20:30Then Saul’s anger burned against Jonathan, and he said to him, “You son of a perverse and rebellious woman! Do I not know that you have chosen the son of Jesse to your own shame and to the disgrace of the mother who bore you?
- 1 Samuel 20:42And Jonathan said to David, “Go in peace, for the two of us have sworn in the name of the LORD, saying, ‘May the LORD be a witness between you and me, and between your descendants and mine forever.’” Then David got up and departed, and Jonathan went back into the city.
- 1 Samuel 23:16And Saul’s son Jonathan came to David in Horesh and strengthened his hand in God,
- 1 Samuel 23:21“May you be blessed by the LORD,” replied Saul, “for you have had compassion on me.
- 2 Kings 6:11For this reason the king of Aram became enraged and called his servants to demand of them, “Tell me, which one of us is on the side of the king of Israel?”
- Job 33:16He opens their ears and terrifies them with warnings
Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).