1 Samuel 22:5

BSB · Public Domain (CC0)

“Then the prophet Gad said to David, “Do not stay in the stronghold. Depart and go into the land of Judah.” So David left and went to the forest of Hereth.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of 1 Samuel 22:5 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then the prophet Gad said to David, “Do not stay in the stronghold. Depart and go into the land of Judah.” So David left and went to the forest of Hereth.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And the prophet Gad said unto David, Abide not in the stronghold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hereth.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Gad the prophet saith unto David, `Thou dost not abide in a fortress, go, and thou hast entered for thee the land of Judah;' and David goeth and entereth the forest of Hareth.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 1 Samuel 22:5 — 5 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. 2 Samuel 24:11When David got up in the morning, a revelation from the LORD had come to Gad the prophet, David’s seer:
  2. 1 Chronicles 11:16At that time David was in the stronghold, and the garrison of the Philistines was at Bethlehem.
  3. 1 Chronicles 21:9And the LORD instructed Gad, David’s seer,
  4. 1 Chronicles 29:29Now the acts of King David, from first to last, are indeed written in the Chronicles of Samuel the Seer, the Chronicles of Nathan the Prophet, and the Chronicles of Gad the Seer,
  5. 2 Chronicles 29:25Hezekiah stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres according to the command of David, of Gad the king’s seer, and of Nathan the prophet. For the command had come from the LORD through His prophets.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring