1 Samuel 20:18

BSB · Public Domain (CC0)

“Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed if your seat is empty.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of 1 Samuel 20:18 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed if your seat is empty.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Jonathan saith to him, `To-morrow <FI>is<Fi> new moon, and thou hast been looked after, for thy seat is looked after;”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 1 Samuel 20:18 — 2 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. 1 Samuel 20:5So David told him, “Look, tomorrow is the New Moon, and I am supposed to dine with the king. Instead, let me go and hide in the field until the third evening from now.
  2. 1 Samuel 20:25He sat in his usual place by the wall, opposite Jonathan and beside Abner, but David’s place was empty.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring