1 Samuel 15:33

BSB · Public Domain (CC0)

“But Samuel declared: “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women.” And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD at Gilgal.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of 1 Samuel 15:33 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“But Samuel declared: “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women.” And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD at Gilgal.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“And Samuel saith, `As thy sword bereaved women--so is thy mother bereaved above women;' and Samuel heweth Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 1 Samuel 15:33 — 14 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 9:6Whoever sheds the blood of man, by man his blood will be shed; for in His own image God has made mankind.
  2. Exodus 17:11As long as Moses held up his hands, Israel prevailed; but when he lowered them, Amalek prevailed.
  3. Exodus 21:24eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
  4. Numbers 14:45Then the Amalekites and Canaanites who lived in that part of the hill country came down, attacked them, and routed them all the way to Hormah.
  5. Numbers 25:7On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
  6. Judges 1:7Then Adoni-bezek said, “Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have gathered the scraps under my table. As I have done to them, so God has repaid me.” And they brought him to Jerusalem, where he died.
  7. 1 Samuel 10:8And you shall go before me to Gilgal, and surely I will come to you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. Wait seven days until I come to you and show you what you are to do.”
  8. 1 Kings 18:40Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let a single one escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Kishon Valley and slaughtered them there.
  9. Isaiah 34:6The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat— with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.
  10. Jeremiah 48:10Cursed is the one who is remiss in doing the work of the LORD, and cursed is he who withholds his sword from bloodshed.
  11. Matthew 7:2For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
  12. James 2:13For judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.
  13. Revelation 16:6For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
  14. Revelation 18:6Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring