1 Samuel 14:47

BSB · Public Domain (CC0)

“After Saul had assumed the kingship over Israel, he fought against all his enemies on every side—the Moabites, the Ammonites, the Edomites, the kings of Zobah, and the Philistines. Wherever he turned, he routed them.”

What this verse means

A short, plain-language explanation of 1 Samuel 14:47 goes here — the kind of answer a reader (or an AI assistant) can quote in one breath. Original meaning coming soon.

Compare translations
BSBPD

“After Saul had assumed the kingship over Israel, he fought against all his enemies on every side—the Moabites, the Ammonites, the Edomites, the kings of Zobah, and the Philistines. Wherever he turned, he routed them.”

Berean Standard Bible · Public Domain (CC0)
KJVPD

“So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.”

King James Version · Public Domain
ASVPD

“Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he put them to the worse.”

American Standard Version · Public Domain
YLTPD

“and Saul captured the kingdom over Israel, and he fighteth round about against all his enemies, against Moab, and against the Bene-Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines, and whithersoever he turneth he doth vex <FI>them<Fi> .”

Young's Literal Translation · Public Domain
Open the full comparison
Cross references

Other passages that echo 1 Samuel 14:47 — 16 related verses from the Treasury of Scripture Knowledge.

  1. Genesis 19:37The older daughter gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.
  2. Genesis 19:38The younger daughter also gave birth to a son, and she named him Ben-ammi. He is the father of the Ammonites of today.
  3. Genesis 36:1This is the account of Esau (that is, Edom).
  4. Genesis 36:8So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.
  5. Genesis 36:19All these are the sons of Esau (that is, Edom), and they were their chiefs.
  6. 1 Samuel 11:1Soon Nahash the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead. All the men of Jabesh said to him, “Make a treaty with us, and we will serve you.”
  7. 1 Samuel 11:11The next day Saul organized the troops into three divisions, and during the morning watch they invaded the camp of the Ammonites and slaughtered them, until the hottest part of the day. And the survivors were so scattered that no two of them were left together.
  8. 1 Samuel 12:2Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.
  9. 1 Samuel 13:1Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years.
  10. 1 Samuel 14:52And the war with the Philistines was fierce for all the days of Saul. So whenever he noticed any strong or brave man, Saul would enlist him.
  11. 2 Samuel 1:22From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan did not retreat, and the sword of Saul did not return empty.
  12. 2 Samuel 8:3David also defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, who had marched out to restore his dominion along the Euphrates River.
  13. 2 Samuel 8:15Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:
  14. 2 Samuel 10:6When the Ammonites realized that they had become a stench to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth-rehob and Zoba, as well as a thousand men from the king of Maacah and twelve thousand men from Tob.
  15. 1 Kings 11:23And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah,
  16. 2 Kings 14:27and since the LORD had said that He would not blot out the name of Israel from under heaven, He saved them by the hand of Jeroboam son of Jehoash.

Cross-reference data: Treasury of Scripture Knowledge (public domain) via OpenBible.info (CC BY 4.0).

Keep exploring